%%
%% Der LaTeX-Begleiter, zweite Auflage (September 2005)
%%
%% Beispiel 3-3-28 von Seite 158.
%%
%% Copyright (C) 2005 Frank Mittelbach, Michel Goossens,
%%    Johannes Braams, David Carlisle, and Chris Rowley
%%
%% Uebersetzung: Copyright (C) 2005 Claudia Krysztofiak,
%%    Rebecca Stiels und Frank Mittelbach
%%
%% It may be distributed and/or modified under the conditions
%% of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
%% of this license or (at your option) any later version.
%%
%% See http://www.latex-project.org/lppl.txt for details.
%%

\documentclass{lb2exa}
\pagestyle{empty}
\setcounter{page}{6}
\setlength\textwidth{149.4372pt}
\sloppy % weil die Buchspalte so schmal ist
\newenvironment{Description}
   {\begin{list}{}{\let\makelabel\Descriptionlabel
      \setlength\labelwidth{40pt}%
      \setlength\leftmargin{\labelwidth+\labelsep}}}%
   {\end{list}}

\StartShownPreambleCommands
\usepackage{calc,ifthen}   \newlength{\Mylen}
% Definition der Description-Umgebung wie zuvor
\newcommand*\Descriptionlabel[1]{%
  \settowidth\Mylen{\textsf{#1:}}%   Breite bestimmen
  \ifthenelse{\lengthtest{\Mylen > \labelwidth}}%
      {\parbox[b]{\labelwidth}%  Term  > Labelbreite
         {\makebox[0pt][l]{\textsf{#1:}}\\\mbox{}}}%
      {\textsf{#1:}}%            Term <= Labelbreite
  \hfill}
\StopShownPreambleCommands
\begin{document}
\begin{Description}
\item[Beschreibung]
  Rücksprung aus einer Funktion. Bei Verwendung
  im Hauptprogramm endet das Programm.
\item[Fehler]  Keine.
\item[Rückgabewerte]
  Alle Parameter werden an die aufrufende
  Komponente zurückgegeben.
\end{Description}
\end{document}